Shopping spree*… haben oder nicht haben !

“to have or not*…”

“to have or not too *…”

Ob jemand „haben“ oder „nicht haben“ empfindet, hängt oft von der Perspektive, den eigenen Bedürfnissen und Werten ab. Manchmal ist es nicht der Besitz selbst, der zählt, sondern das, was man daraus macht, wie man sich dabei fühlt oder wie es ins eigene Leben passt. Man könnte auch sagen: Wahres „Haben“ liegt oft in Erfahrungen, Beziehungen oder Momenten – Dinge, die nicht materiell sind.

Whether someone feels they „have“ or „don’t have“ often depends on their perspective, needs and values. Sometimes it is not the possession itself that counts, but what you make of it, how it makes you feel or how it fits into your life.
You could also say that true „having“ often lies in experiences, relationships or moments – things that are not material.